Pabo et Elmo

Contenu

Petit échantillon de lecture:
Un jour, les enfants regardèrent Tom et Jerry après avoir dîné. Quand ils furent prêts à aller se coucher, l’un des enfants demanda d’un ton hésitant : “Papi, pourquoi les chats et les rats peuvent-ils être amis alors que les chats et les poissons sont ennemis ?”.

Contenu:
chat, poisson, amité

Langue originale:
anglais

Auteurs:
Becca Lam Bui Sze, Sandy Wong Tsz Shan, Regan Li Qiaowen, Melody Lau Oi Lam, Julie Chan Ching Lam, Nicole Siu Wing Ling, Jennifer Cheng Ka Ki, Low Leung On Wa

Illustrateurs:
Tharusi Thatsara Kumarasinghe, Kosala Gayanthi, W. Shalani Shashikala, S.R. Navadya Nethumini, S.R. Navindya Sithumini, S. Umesha Siwmini, W.K. Pushpika Pubudini, Clara Lam Chi Lok, Sophie Po Huen Yi

Modération:
Freya Schwachenwald, Patrizia Ceola and Marie Martens

Traductions volontaires:
allemand, italienne, chinois - cantonais, arabe, français, espagnol, serbe, polonais, anglais, en ir, hongrois, indonesia, russe, croate, chinois mandarine simplifiée, chinois - mandarin traditionnel, vietnamien, farsi, portugais (européen), roumain, hollandais, grec, turc, catalan, portugais (brésil), hébraïque, ukrainien

Versions audio:
allemand, chinois - cantonais, anglais, grec, portugais (brésil)