Ваш язык: ardeenesfrruzh

Шоколадний торт на Гаваях

Содержание

Маленький образец для чтения:
Лев Франческо не такой, как другие. Он – единственный, кто краснеет, когда с ним заговаривают. Франческо – единственный лев, который любит танцевать танец живота. И когда Франческо видит пиццу, он – единственный, кто думает: «Пальчики оближешь».Кроме того, он – единственный, кто умеет мечтать. И уж точно он – единственный лев, который мечтает: «Вот бы выиграть поездку на Гавайи. Тогда я мог бы наслаждаться шоколадным тортом на берегу моря. Это было бы та-а-а-а-а-к здорово. Пальчики оближешь». Франческо всё мечтает и совсем не замечает, что его любимый шарф запутался между его лапами. Он запинается и падает.

Содержание:
Африка, лев, дружба, непохожесть, шоколадный торт

Язык оригинала:
Немецкий

Авторы:
Annika Marie Germer, Fin Sach, Ida Jette Sophie Ohsoling, Katharina Kolterjahn, Leonie Possehl, Miklas Hafke

Иллюстраторы:
Fin Sach, Katharina Kolterjahn, Paul Drenckhahn, Hanno Peyk, Lilian Rau, Carolin Kuschmierz

Умеренность:
Martin Gries, Birte Müller

Профессиональные переводы:
Английский, Испанский, Русский, Французский, Арабский, Китайский, Фризиец, Албанский, Немецкий, Scots

Добровольный перевод:
Словенский, Си-Свати, Эстонский, Датчане, Тигрин, Низкий немецкий, Финский, Украинский, Португальский, Шведский, Дари, bärndütsch (Швейцария-Берн), Латышский, Хорватский, Словак, Поляк,

фарси

, Итальянский, Каталонский, высокоаллеманичный, Греческий, Голландский, Сербский, Армянин, Чех, Румынский, Турецкий

Аудио версии:
Испанский, Французский, Датчане, Немецкий

При спонсорской поддержке:
Dräger-Stiftung, Lübeck, Deutschland

Добровольный перевод
Добавить иллюстрированную книгу
Пожертвования