We are pleased to announce that an 81st language has been added to bilingual-picturebooks.org! The name of the language is Somali, which is spoken by around 24 million people in various African countries. You can now read the story ‘How does the future actually come about?’ in Somali and 65 other languages. Have fun reading and watching!
Donate
By continuing to use the website, you agree to the use of cookies in selected scope. Here you can find our Privacy policy and our Imprint. Ihre Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft in der Cookie declaration widerrufen werden.
| Provider | gradwerk |
| Purpose | Saves the user's consent status for cookies at the current domain address. |
| Expiry | 1 year |
| Type | HTTP |
| Provider | Vimeo |
| Purpose | Saves the user's preferences when playing embedded videos from Vimeo. Enables the correct functionality of these videos. |
| Expiry | 1 year |
| Type | HTTP |
| Provider | YouTube |
| Purpose | YouTube bandwidth measurement |
| Expiry | 6 months |
| Type | HTTP |
| Provider | gradwerk |
| Purpose | Saves the user's access for recognition (unique visitor). |
| Expiry | 3 years |
| Type | HTTP |
| Provider | gradwerk |
| Purpose | Saves the referrer, i.e. the transferring website from which the user comes and the first page (area, page and language ID, time). |
| Expiry | Session |
| Type | HTTP |
| Provider | |
| Purpose | Google uses cookies such as the NID to customise advertising in Google products such as Google Search. This cookie is used in Google Maps, for example. |
| Expiry | 6 months |
| Type | HTTP |
| Provider | YouTube |
| Purpose | Registers a unique ID that is used by Google to keep statistics on how the visitor uses YouTube videos on different websites. |
| Expiry | 8 months |
| Type | HTTP |
| Provider | Vimeo |
| Purpose | Collects data from users about their visit and the pages accessed. |
| Expiry | 2 years |
| Type | HTTP |
| Provider | YouTube |
| Purpose | Registers a unique ID to keep statistics of the videos from YouTube that the user has watched. |
| Expiry | Session |
| Type | HTTP |
Cookies are text files stored on your device that are used by web pages to make the user experience more efficient and, most importantly, optimal.
We are allowed to save cookies on your device if they are absolutely necessary for the operation of this website. For all other cookie types we need your permission. Since personal rights are important to us, we hereby ask for your permission.
