قضية قشرة الموز

المحتوى

مقتطفات صغيرة:
Max was sitting at the breakfast table spreading jam on his sandwich when his cat Silli landed on the table. She was brown with black stripes. She accidentally hit Max's shoulder with one of her small, white wings. Max was shocked, and his jam sandwich fell out of his hand. “Hey! That wasn’t smart! You're usually cleverer than me,” shouted the somewhat clumsy Max. He thought to himself: “I was a little lucky in my bad luck, as usual.”  

المحتوى:
Banana peel, candy, detective, clues

اللغة الأصلية:
الألمانية

المؤلفون:
Aaron, Danil, Elmo, Enes, Luis, Martha E., Martha T., Matilda, Melina, Salomea, Zehra

الرسامون:
Aaron, Danil, Elmo, Enes, Luis, Martha E., Martha T., Matilda, Melina, Salomea, Zehra

العرض:
Barbara Steinitz, Christina Sturm, Pauline Eininger, Nele Bürger

الترجمات التطوعية:
الإنجليزية, الروسية, الصينية, الإسبانية (أمريكا اللاتينية والكاريبي), الكاتالونية, العربية, هندوستاني - هندي, الفرنسية

الإصدارات الصوتية:
الصينية

مدعوم من:
Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration, zugleich Beauftragte der Bundesregierung für Antirassismus