القطة فلَوَر تبحثُ عن مغامرة
المحتوى
مقتطفات صغيرة:
فلَوَر قطةٌ صغيرةٌ، تعيشُ في كهفٍ ضيّقٍ وباردٍ في الغابةِ. القطةُ فلور شجاعةٌ جداً، حتى أنها شجاعةٌ كفايةً للمشي إلى نهايةِ قوسِ القزحِ.
وهي لا تخافُ من أيّ حيوانٍ (مهما كبُرَ حجمهُ)، وكانت تبحثُ دائماً عن مغامرةٍ جديدة.
المحتوى:
cat, crocodile, courage, adventure, friendship
اللغة الأصلية:
الألمانية
المؤلفون:
Hilal Avci, Daniele Bondari, Amelya Cicek, Ahmad Farhang, Jouri Haytham, Jana Yanchak, Pierre Fahrenbach
الرسامون:
Hilal Avci, Daniele Bondari, Amelya Cicek, Ahmad Farhang, Jouri Haytham, Jana Yanchak, Pierre Fahrenbach
العرض:
Katrin Rastetter
الترجمات التطوعية:
الإنجليزية, البرتغالية (البرازيل), الهنغارية, الإيطالية, الفرنسية, الصينية, الهولندية, اليونانية, الروسية, التركية, العربية, الأسبانية, الإندونيسية, البولندية, الأوكرانية, الفيتنامية, الكاتالونية, الرومانية, التايلاندية
الإصدارات الصوتية:
الألمانية, البرتغالية (البرازيل), الإيطالية, الروسية, التركية